Standardised products and services. Exceptional supply.

標準的產品和服務&優良的供應服務

4,500 marine professionals with offices in 75 countries

在75個國家，擁有4500位專業人員

> Servicing 2,200 ports in 125 countries worldwide

在全球125個國家，2200個港口提供服務

> The largest maritime services network in the world

擁有全球最大的海運服務網絡

> Supplying a wide portfolio of maritime products and services

提供廣泛的海運產品供應和相關服務

Marine Products

海運產品

MAINTENANCE AND REPAIR 維修和保養 Unitor™ welding, refrigeration, gases and cylinders to optimise the performance of your vessel. Unitor品牌的焊接產品，制冷劑，鋼瓶等 產品可以讓船舶性能更優越	CLEANING 清潔劑 Unitor™ chemicals and equipment to cover the essential cleaning needs of all parts of your vessel. Unitor 化學品和相關設備在所有類型的船 舶當中都適用	WATER TREATMENT 水處理劑 Nalfleet™ water treatment products to treat and protect your on board systems. Nalfleet 品牌的水處理劑給船用系統提供 了優質的保護
OIL 油 Unitor™ fuel treatment chemicals to improve your fuel quality and reduce sludge and emissions. Unitor品牌的燃油處理劑可以增加燃油性 能，減少污泥和排放	OFFSHORE 海工項目 Quality products for offshore rig operators on a global scale. 為全球海上鉆井平臺運營商提供優質的產品	ROPES 纜繩 Our Timm™ ropes are the result of continuous development and craftsmanship since 1772. Timm 品牌的纜繩自 1772 年以來不斷發展 和改進工藝

27,500

vessels over 1000GT served annually – more than half of the global merchant fleet

每年的服務范圍超過了 1000GT— 服務范圍占了全球商船隊的一半以上

Representing quality and compliance with industry renowned

product brands

供應高品質的， 業內享有盛譽的品牌產品

Wilhelmsen Ships Service was established after a merger between Barwil Agencies and Unitor Ships Service in 2006

2006年，BARWIL船代和UNITOR公司合并后， Wilhelmsen Ships Service 成立

> Renamed Wilhelmsen Ships Service in 2008, from Barwil Unitor Ships Service, we operate the Unitor, Nalfleet and now Timm brands

在2008年，公司由Barwil Unitor Ships Service更名為Wilhelmsen Ships Service 。

旗下的品牌有Unitor, Nalfleet，Timm.

Making ropes for the maritime industry since 1772

從1772年開始為航運業生產制造纜繩

Three centuries of rope making have taught us what it takes to make great ropes

三個世紀的纜繩制造經驗教會我們怎樣去制造最好的纜繩

> Providing efficient mooring operation

提供高效的停泊操作

> Safe and type approved ropes

安全和型號被認可的纜繩

> Standardised products

標準化的產品

> Right quality at the right price

物有所值

> Our own test lab facility and R&D department

擁有自己的測試實驗設施和研發部門

Ability to prove and validate the quality of our ropes

有能力來檢驗我們纜繩的質量

Tested in accordance to OCIMF, CI, ISO and class company requirements

可根據OCIMF, CI, ISO 和同類公司的要求進行測試

Standard rope assortment

標準纜繩產品分類

Standard rope assortment

標準纜繩產品分類

Super Eye

超級琵琶頭(高分子材料)

Rope Setup

安裝纜繩

Timm Ropes are stocked at 13 different locations covering all regions .

Timm牌纜繩的庫存站覆蓋所有地區的13個不同地點

Please note that stock is located on site RTP and not RTM.

請知悉庫存站位于站點RTP，而不是RTM。

The Port Product Offer (PPO) is based on demand and defines which

products that should be included in the inventory portfolio per site. This

means that what is kept in stock will differ at each stock-point .

港口產品的提供(PPO)是基于需求,并應取決于每個庫存站的存貨管理而設定。這就意味著每個庫存

站所存放的貨物將有所不同。

Wilhelmsen Ships Service is:

WSS是:

An integral part of a financially strong,global, listed maritime company

一個全球性,財力雄厚,海事上市公司

> Providing an established worldwide network and worldwide availability

在全球范圍內提供已建的可用網絡

> Known for our wide range of tried and tested, standardised products

眾所周知,我們擁有品種齊全,經過反復測試、標準化的產品

> Supported by ISO and multiple class approved service professionals

> 由ISO及眾多認可的服務專業人才所支持

TIMM ROPES

4,500

marine professionals

海運專業人才

2,200

ports serviced

服務港口

125

countries